Caterpillar 990 Bilder

[CAT992G 5]

Und hier nochmal ein 990 älterer Bauart aus Thüringen.

[CAT992G 5]

Noch eine Anmerkung: Ist ebenfalls schon eine SerieII-Maschine, allerdings noch
mit dem alten Heck.
Die ersten 990er übehaupt erkennt man übrigens an einer relativ großen Bohrung am Hubrahmen.
Auch die Leistung wurde bei der SerieII-Maschine erhöht (von 610 auf 625 PS) bearbeitet 29. Januar 2005 von CAT992G

[CAT992G 5]

Den 990 hab ich erst kürzlich fotografiert. Man erkennt das alte Heck und den
"Series II"-Schriftzug unter der Typenbezeichnung.

[Baumafreddi 31]

Der 990 ist keine Maschine die aus einer andern entstanden ist,er wurde von Grund auf als neue Maschine in dieser Klasse konstruiert.
Er kam vor 13 Jahren !! auf den Markt,vor 9 Jahren kam das Series II Update und vor 3 Jahren nochmal ein Update [...]

In der "Caterpillar Chronik" von Eric C. Orlemann steht aber etwas anderes:

"Für große Aufgaben in Steinbrüchen wurde der 1993 vorgestellte Radlader 990 entwickelt. Der 990 basierte auf dem 992D, mit dem er sich das Antriebsaggregat teilte Cat 3412-Diesel teilte. Allerdings leistete der Motor mit 610 PS wegen der geringen Ladekapazität weniger weniger als im 992D. 1995 wurde die PS-Zahl mit der Markteinführung der Serie II auf 625 angehoben." (Quelle: Caterpillar Chronik, Eric C. Orlemann, 2001, S. 144)

Gut, bei den Jahreszahlen liegt ihr beide nur um je ein Jahr auseinander.
Aber der Rest geht dann doch ziemlich auseinander. Ich muß allerdings sagen, daß ich deutschen Übersetzungen amerikanischer Bücher normalerweise nicht sonderlich traue.
Nur handelt es sich dieses Mal nicht um Zahlendreher und falsche Umrechnungen von Sht in metr. t.

Niels-Baumafreddi

[CAT992G 5]

ich habe bislang noch keinen 990 im nordeutschen flachland gefunden 

Na dann komm mal runter nach Nordbayern - da fallen mir spontan 6 Maschinen ein.